Part I. Sensing

Sonnet CXLVIII → Transbliterated (015)

Shakespeare

O me! what eyes hath Love put in my head,
Which have no correspondence with true sight;
Or, if they have, where is my judgement fled,
That censures falsely what they see aright?
If that be fair whereon my false eyes dote,
What means the world to say it is not so?
If it be not, then love doth well denote
Love’s eye is not so true as all men’s: no,
How can it? O! how can Love’s eye be true,
That is so vexed with watching and with tears?
No marvel then, though I mistake my view;
The sun itself sees not, till heaven clears.
    O cunning Love! with tears thou keep’st me blind,
    Lest eyes well-seeing thy foul faults should find.

Transbliteration

Such eyes
Fill my own

It can't be true
	This world in an iris

I can think only in hues
	Is it wrong to see only this?
	Would it be wrong to dote upon colored contacts?

Your eyes
Fill my own
	The world in an iris
		A world of hues

Does love mean anything?

I know your eyes are not as sure as mine
	How could it be otherwise?
	Love's eyes are true
		Even when they blink and weep


	It is no marvel
You're surprised by the sun's warmth
	Despite the troubled sky

Love is perceptive
	Seeing through the tears as one might through the rain

Love is closer than it appears

The poem, line by line

Sculpture for: I can think only in hues / Is it wrong to see only this? — I can think only in hues Is it wrong to see only this?

Prompt section	CLIP the short prompt	T5 the long prompt
Art period	Post-Impressionism	Roman
Material	painted polyester	brushed steel
Adjectives	decaying	nauseating, basic, stretching, jaggedness of edges, hilarious, enticing
Adverbs	partial differential equations, interaction waves, indelible mark on the soul, leftover from the early universe	stochastic resonance, mirror image, Quicksilver changements seamlessly integrated into lyrical adage, diffraction, lifted high on wings of hope, electronic component, promise of the moment shines bright, zeno's paradox, reconstitute the image, every corner holds a tale of triumph waiting to be shared, one can't escape the feeling of loss, in the embrace of renewal, in the midst of chaos
Image qualities	awesome composition, williams syndrome, OM system 12–40mm PRO	warm hues clash and dance, frac gora immre, sharp edges, aesthetic photostrip from a photobooth, hdr, glowing shadows
Shape	sculpture garden	sculpture garden
Background		mountain views

Sculpture for: Your eyes / Fill my own / The world in an iris / A world of hues — Your eyes Fill my own The world in an iris A world of hues

Prompt section	CLIP the short prompt	T5 the long prompt
Art period	Post-Impressionism	Roman
Material	painted polyester	brushed steel
Adjectives	decaying	nauseating, basic, stretching, jaggedness of edges, hilarious, enticing
Adverbs	partial differential equations, interaction waves, indelible mark on the soul, leftover from the early universe	stochastic resonance, mirror image, Quicksilver changements seamlessly integrated into lyrical adage, diffraction, lifted high on wings of hope, electronic component, promise of the moment shines bright, zeno's paradox, reconstitute the image, every corner holds a tale of triumph waiting to be shared, one can't escape the feeling of loss, in the embrace of renewal, in the midst of chaos
Image qualities	awesome composition, williams syndrome, OM system 12–40mm PRO	warm hues clash and dance, frac gora immre, sharp edges, aesthetic photostrip from a photobooth, hdr, glowing shadows
Shape	sculpture garden	sculpture garden
Background		mountain views

Sculpture for: I know your eyes are not as sure as mine / How could it be otherwise? — I know your eyes are not as sure as mine How could it be otherwise?

Prompt section	CLIP the short prompt	T5 the long prompt
Art period	Post-Impressionism	Roman
Material	painted polyester	brushed steel
Adjectives	decaying	nauseating, basic, stretching, jaggedness of edges, hilarious, enticing
Adverbs	partial differential equations, interaction waves, indelible mark on the soul, leftover from the early universe	stochastic resonance, mirror image, Quicksilver changements seamlessly integrated into lyrical adage, diffraction, lifted high on wings of hope, electronic component, promise of the moment shines bright, zeno's paradox, reconstitute the image, every corner holds a tale of triumph waiting to be shared, one can't escape the feeling of loss, in the embrace of renewal, in the midst of chaos
Image qualities	awesome composition, williams syndrome, OM system 12–40mm PRO	warm hues clash and dance, frac gora immre, sharp edges, aesthetic photostrip from a photobooth, hdr, glowing shadows
Shape	sculpture garden	sculpture garden
Background		mountain views

Sculpture for: You're surprised by the sun's warmth / Despite the troubled sky — You're surprised by the sun's warmth Despite the troubled sky

Prompt section	CLIP the short prompt	T5 the long prompt
Art period	Post-Impressionism	Roman
Material	painted polyester	brushed steel
Adjectives	decaying	nauseating, basic, stretching, jaggedness of edges, hilarious, enticing
Adverbs	partial differential equations, interaction waves, indelible mark on the soul, leftover from the early universe	stochastic resonance, mirror image, Quicksilver changements seamlessly integrated into lyrical adage, diffraction, lifted high on wings of hope, electronic component, promise of the moment shines bright, zeno's paradox, reconstitute the image, every corner holds a tale of triumph waiting to be shared, one can't escape the feeling of loss, in the embrace of renewal, in the midst of chaos
Image qualities	awesome composition, williams syndrome, OM system 12–40mm PRO	warm hues clash and dance, frac gora immre, sharp edges, aesthetic photostrip from a photobooth, hdr, glowing shadows
Shape	sculpture garden	sculpture garden
Background		mountain views

Sculpture for: Love is perceptive / Seeing through the tears as one might through the rain — Love is perceptive Seeing through the tears as one might through the rain

Prompt section	CLIP the short prompt	T5 the long prompt
Art period	Post-Impressionism	Roman
Material	painted polyester	brushed steel
Adjectives	decaying	nauseating, basic, stretching, jaggedness of edges, hilarious, enticing
Adverbs	partial differential equations, interaction waves, indelible mark on the soul, leftover from the early universe	stochastic resonance, mirror image, Quicksilver changements seamlessly integrated into lyrical adage, diffraction, lifted high on wings of hope, electronic component, promise of the moment shines bright, zeno's paradox, reconstitute the image, every corner holds a tale of triumph waiting to be shared, one can't escape the feeling of loss, in the embrace of renewal, in the midst of chaos
Image qualities	awesome composition, williams syndrome, OM system 12–40mm PRO	warm hues clash and dance, frac gora immre, sharp edges, aesthetic photostrip from a photobooth, hdr, glowing shadows
Shape	sculpture garden	sculpture garden
Background		mountain views

Sculptures

From line 0: “Such minimalist eyes Fill my own It can't be true This world in an minimalist eye's iris”

From line 1: “I can think only in hues Is it wrong to see only this?”

From line 3: “Your stylized eyes Fill my own The world in an virtual iris A world of hues”

From line 5: “I know your symoblic eyes are not as sure as mine How could it be otherwise?”

From line 7: “You're surprised by the stylized sun's warmth Despite the troubled stylized sky”

From line 8: “Love is perceptive Seeing through the tears as one might through the rain”